Fra 1825 og framover skal over 800 000 nordmenn utvandret til amerika på jakt etter lykken, eller i alle fall et noe bedre liv enn i det fattige Norge. Det var risikofylt å bryte opp i hjemlandet, for mulighetene var selvsagt mange for å mislykkes «overthere». Men for mange ble dette starten på et nytt liv, og i generasjon etter generasjon har norsk kultur blitt bevart i de norske miljøene i generasjon etter generasjon. Men endringer har det selvsagt blitt etter som årene her gått, og på denne kvelden skal vi presentere noe av den musikken som har blitt brukt i de norske miljøene. Og mye skiller seg naturlig nok fra folkemusikken slik vi kjenner den i Norge i dag. Leiv Solberg var «overthere» i 2005 og traff flere musikere han dokumenterte på lyd og bilde. Så denne kvelden blir det musikk etter Norskedalen Trio, Bruce Bollerud, LeRoy Larsen, Harold Sørensen, Tip Bagstad mfl. Alt i nye arrangementer spilt live med et band som er satt sammen spesielt for denne kvelden på Riksscenen. Alle bandets musikere har spilt i USA og truffet musikere med norsk familiebakgrunn og blitt godt kjent med både likheter og forskjeller.
Thor Gotaas: Nordmenn i Brooklyn og i Midt-Vesten
I 1880-åra emigrerte mange nordmenn til midt-Vesten i USA, morgedølen Sondre Norheim kom til Nord-Dakota og ble farmer der. Hvordan gikk det egentlig med den kjente skiløperen og husmannen i det nye landet? I 1920-åra oppsto det bosetting av norske sjømenn på ei søppeldynge i Brooklyn, den fikk det bibelske navnet Ørkenen Sur. Thor Gotaas har skrevet ei bok om dette kapitlet i norsk utvandrings-og sjømannshistorie, om en koloni av opptil seks-sju hundre nordmenn som bodde i selvlagde hus på ei diger søppeldynge.
Laura Ellestads forskning om det norske hardingfelemiljøet i USA blir også viktig denne kvelden og Laura vil gi oss et nytt perspektiv på betydningen den norske slåttemusikken hadde.
Vi får og smakebiter fra TV-serien «De som dro vest» laget av NRK i 1986 av bl.a. Jan Horne og Torstein Vegheim. Jan Horne gikk bort for mange år siden, men Torstein Vegheim vil fortelle om produksjonen for snart 40 år siden, og hvordan de fant musikerne med norsk bakgrunn.
Leiv Solberg - programleder
Trond Villa - fele og hardingfele
Michael Barrett Donovan - fele og vokal
Irene Tillung - trekkspill
Åsmund Solberg - pedal steel og gitar
Leiv Solberg - gitar og mandola
Edvard Askeland - kontrabass